Why are public servants in Ireland blamed for the mess in the Economy?

It's called divide and rule. The whole political and media cl are playing it. The real idea is that nobody focuses on why the banks were bailed out as they were- which is the real cause of all the current (and future) woes.